Chapord蕭邦於2021年藉錶廠創立25周年之際,首度公開其傑出的機械工藝發明——L.U.C 98.06-L型跳時機芯。今年,品牌推出搭載這款機芯的全新獨家L.U.C Quattro Spirit 25腕錶,作品靈感源自龍年生肖圖案,限量發行8枚。這款限量版腕錶榮獲「日內瓦印記」(Poinçon de Genève)認證,其40毫米錶殼以符合倫理道德標準的18K玫瑰金製成,金質錶盤綴以手工雕刻的矚目祥龍圖案。L.U.C 98.06-L機芯配備四個採用Chapord蕭邦獨家Chopard Quattro技術的發條盒,可提供長達8天的動力儲存,對跳時腕錶而言相當罕見。
資料提供@Chopard
這些腕錶的靈感源自龍年和其豐富象徵意義,Chopard蕭邦錶廠將中國生肖的美學主題和 跳時腕錶巧妙融合。祥龍是中國神話傳說中最先出現的瑞獸,代表皇權、財富與繁盛,亦是吉祥的象徵。這款非凡的L.U.C Quattro Spirit 25腕錶結合傳統與創新元素,印證了Chopard蕭邦對鐘錶藝術的貢獻和對世界文化的珍視。
大師工藝:蕭邦錶廠工匠全手工雕刻的龍形圖案

符合倫理道德標準的18K玫瑰金錶殼的圓潤設計靈感來自路易-于利斯‧蕭邦(Louis-Ulysse Chopard)曾經設計的獵式懷錶盒,錶殼的核心部分是蕭邦錶廠製錶製作的金質錶盤,呈現手工雕刻的精美圖案。這條祥龍經歷100多個小時精工細作方始完成,取材自清朝的一幅織錦畫,正面展現出王者威嚴,其龍鬃威風凜凜,前爪高舉向天,後爪卷浪翻波。

錶盤的浮雕圖案由工匠使用傳統技法,以刻刀、拋光機和鑿子雕刻而成,再經過陳化處理,呈現出古典雅致的感覺。在直徑不足40毫米,厚度僅1毫米的錶盤之上,每個雕刻動作都必須無比精確,不差分毫。技藝的巧妙融合反映蕭邦聯合總裁卡爾-弗雷德里克‧舍費爾(Karl-Friedrich Scheufele)的願景,希望與蕭邦錶廠共同創建一個致力於傳承傳統製錶工藝的卓越中心。蕭邦為這款腕錶搭配鮭魚皮錶帶,令人聯想到龍鱗的紋理。
大師工藝:「大明火琺瑯」鮮活呈現線條純淨的祥龍

符合倫理道德標準的18K白金錶殼的圓潤設計靈感來自路易-于利斯‧蕭邦(Louis- Ulysse Chopard)曾經設計的獵式懷錶盒,錶殼的核心部分是蕭邦錶廠製作獨特的「大明火琺瑯」錶盤。「大明火琺瑯」裝飾技藝源自17世紀,如今由少數大師級工匠傳承,而其中一位便於蕭邦旗下。琺瑯工序包括將矽石與研磨後的氧化物混合,形成彩色粉末,將其於水中溶解,然後輕輕地塗在錶盤上形成薄層。

錶盤上的每層塗層都經過高溫燒製,烘烤時間必須非常精確,以免影響成品的整體平衡。整個過程中,工匠的直覺和經驗至關重要,在高溫的作用下,錶盤會逐漸產生豐富的形狀和色彩。在這款全新L.U.C Quattro Spirit 25「龍年」腕錶的靈感源自非凡的中國瓷器,在純白錶盤背景上,熾熱的火紅點綴藍龍,栩栩如生。這些技藝的巧妙融合反映蕭邦聯合總裁卡爾-弗雷德里克‧舍費爾(Karl-Friedrich Scheufele)的願景,希望與蕭邦錶廠共同創建一個致力於傳承傳統製錶工藝的卓越中心。蕭邦為這款腕錶搭配與錶盤相襯的藍色鮭魚皮錶帶,令人聯想到龍鱗的紋理。
大師工藝:錶盤上栩栩如生的細工鑲嵌祥龍

符合倫理道德標準的18K黃金錶殼的圓潤設計靈感來自路易-于利斯‧蕭邦(Louis- Ulysse Chopard)曾經設計的獵式懷錶盒,錶殼的核心部分是錶廠採用多項大師工藝打造的獨特錶盤。工匠大師在黃金材質的底盤上製作「大明火琺瑯」表面,「大明火琺瑯」裝飾技藝源自17世紀,如今由少數大師級工匠傳承,而其中一位便於蕭邦旗下。此腕錶結合傳統工藝和先進技術,琺瑯經鐳射燒蝕後形成壯觀的立體祥龍。

扭曲的龍身採用微縮琺瑯彩繪工藝製作而成,並綴以手工雕刻的金色龍鬃和龍鬚。龍角則由六種不同的木材以微型細工鑲嵌製作而成。最後,龍爪緊握的寶珠和身後的雲朵皆採用珍珠貝母製作。將這些技藝巧妙地融合在一起,在方寸之間凸顯設計,可謂名副其實的技術創舉。 這亦反映蕭邦聯合總裁卡爾-弗雷德里克‧舍費爾(Karl-Friedrich Scheufele)的願景,希望與蕭邦錶廠共同創建一個致力於傳承傳統製錶工藝的卓越中心。蕭邦為這款腕錶搭配鮭魚皮錶帶,令人聯想到龍鱗的紋理。
創新技術:擁有超長動力儲存的跳時腕錶,源自Chopard Quattro技術

藉由L.U.C Quattro Spirit 25腕錶,蕭邦錶廠以自製錶款演繹跳時裝置,這複雜功 能深受鑑賞家青睞。此限量系列腕錶一般耗能頗大,其搭載的L.U.C 98.06-L型機芯是同類腕錶中罕有能夠提供長達8天動力儲存的機芯。憑藉四個疊置發條盒與蕭邦獨一無二的Quattro技術(該技術一般可提供長達216小時的自主執行時間)的融合,L.U.C Quattro Spirit 25腕錶在小時盤瞬時旋轉消耗大量能量的情況下仍可維持超過190小時的動力儲存。腕錶背面可見機芯上鐫刻的顯示器,方便讓佩戴者隨時追蹤實際的動力儲存讀數。

四個發條盒的發條共計可達到接近兩米長。這樣除了可以提供更充足的動力儲存外,也容許發條盒擁有更高的精準度,由於傳輸時的能量分佈更為平均,傳送到擒縱機制的能量和振幅自然更加恆量穩定,最終令腕錶得以實現頂尖水準的計時性能。

這款腕錶的手動上鏈機械機芯極為複雜,透過透明錶底蓋清晰可見,其厚度僅為4.85毫米,確保可靠精準。游絲末端配有飛利浦(Phillips)曲線,可確保調校機制的精確運作,只有真正的高級製錶廠能夠實現這一技術壯舉。此外,機芯亦配備鵝頸式游絲調節器,有助精確調校游絲的活動長度,藉此能夠更精細地控制擺輪的擺動頻率,從而調節腕錶的走時速率。除了實際層面的技術意義外,鵝頸式也為機芯添上另一重更複雜細膩的美感。
L.U.C Full Strike「龍年」腕錶
以手工雕刻工藝突顯祥龍身姿

這款腕錶採用符合倫理道德標準的18K玫瑰金錶殼,與其錶框、錶圈、錶耳和開放式錶盤均經蕭邦專門工匠以手工鐫刻潤飾,雕刻圖案來自中華民間文化。腕錶的每分每寸皆經過精雕細刻,耗時超過500小時的精工細作方能完成。此外,開放式錶盤則另經歷額外160小時的製作工序,是一項微型藝術傑作。錶盤設計靈感來自漢朝玉珮,蕭邦工匠參考此漢朝玉珮,利用凹版雕刻技法在作品上鐫刻出一條優雅旋舞的祥龍。錶盤具備精緻細節,同時擁有輕巧結構。在技術方面,音錘和動力儲存顯示與錶盤和諧融合,巧妙結合外型與功能於一身。
世間獨有的清澈剔透音色

這款L.U.C Full Strike「龍年」腕錶由內而外皆精緻考究,搭載蕭邦錶廠於2016年推出的超凡機芯。L.U.C 08.01-L型機芯是一款三問報時機械機芯,自鳴報時、刻和分鐘的音色猶如水晶般清澈剔透。事實上,保護錶盤的水晶玻璃錶鏡和鳴響報時的音簧形成一體。腕錶由同一塊藍寶石水晶加工而成,不經焊接,無需螺絲或黏貼劑接合,為腕錶賦予獨一無二的奏鳴響度。這個永固無損的報時佈局結構是蕭邦所獲的眾多專利之一,而L.U.C 08.01-L型機芯歷經15,000小時方才構想成型。2017年,L.U.C Full Strike腕錶玫瑰金款獲頒日內瓦高級鐘錶大賞「金指針獎」,是對蕭邦製錶的肯定。
報時按鈕的專利離合系統

如不當使用三問報時腕錶,腕錶容易面臨損壞風險。為了向L.U.C Full Strike 腕錶的佩戴者提供完美的佩戴體驗,其機芯經多項研發改良,以確保其功能有效運作。當報時鳴響仍在運行中時被重新啟動,裝置零件可能會損壞。為了解決這問題,L.U.C 08.01-L型機芯配備報時按鈕離合系統。當腕錶鳴響時,可以隨時按下啟動按鈕而不會影響機芯,因為按鈕與機芯沒有連接。蕭邦已為這項精妙功能提交專利申請。
完美確保報時鳴響

若三問報時的啟動槓桿沒有完全按下,報時鳴響可能不完整,讀時聲音也可能不準 確。因此,L.U.C 08.01-L型機芯備有獨立發條盒,專用於報時鳴響。它能夠儲存充足動力,可以完整地完成十二次最長的報時鳴響,即是在下午12時59分鳴響32次(十二時為十二次,三刻依雙音調順序各三次,餘下分鐘為十四次)。如發條盒的動力不足以敲擊出所有音階,則不會啟動報時功能。此外,這個獨立發條盒能確保每次的音簧敲擊維持固定響亮程度。最終,經過極致凝煉,無聲時間單位會被跳過。因此,L.U.C Full Strike腕錶於報時和報刻之間或報刻和報分之間都不會有靜音停頓。相反,無論甚麼時候,腕錶都能連續鳴報時間。

機芯的報時動力儲存由2時位置刻度盤的最長指針指示,刻度盤上飾有鈴鐘圖案。在同一刻度盤內,設相鄰的刻度讀數,由較短的指針指示為一般走時的60小時動力儲存。
L.U.C系列,彰顯非凡製錶工藝

1997年,蕭邦錶廠推出首枚腕錶——L.U.C 1860腕錶,配備L.U.C 96.01-L型機芯。自此,蕭邦透過製作L.U.C系列累積大師級技術,掌握製錶工藝中的所有主要複雜功能。設於弗勒里耶(Fleurier)與日內瓦的蕭邦錶廠負責設計研發、製作組裝其所有腕錶,為它們裝飾細節並進行認證。由於卡爾-弗雷德理克‧舍費爾(Karl-Friedrich Scheufele)竭力承傳製錶傳統,錶廠保留種種舊日工藝,因而得以維持極高水平的飾面處理。